Leitartikel aus Heft 5 Die Saison kann beginnen Für viele von uns beginnt jetzt eine der schönsten Jahreszeiten zum Gespannfahren. Für Außenstehende ist es kaum verständlich, wenn wir uns bei Minustemperaturen und glatten Fahrbahnen auf das Gespann schwingen. Sie können es nicht verstehen, dass unsere Freude umso größer ist, je mehr Schnee auf und neben den Straßen liegt. Man muss es auch nicht verstehen. Wir haben es uns schon lange abgewöhnt, die immer gleichen Fragen mit einleuchtenden Argumenten zu beantworten. Auf die Frage, ob es denn nicht kalt sei, folgt immer wie aus der Pistole geschossen unser Satz, doch, es sei verdammt kalt. Anschließend herrscht meist betretenes Schweigen. Denn eigentlich hätte der Fragende eine Antwort erwartet, die eher in die Richtung harte Kerle zielt. Und dass eine Frau diesen Schwachsinn mitmacht, kann sowieso niemand verstehen. Dabei ist die Frauenquote bei Wintertreffen wesentlich höher als bei Sommertreffen. Vielleicht ist es eine Art von Naturverbundenheit, die uns auch im Winter immer wieder das Gespann aus der Garage holen lässt. Wir nehmen es in Kauf, dass die Stunden des Genießens durch Streusalz und Split bestraft werden und das Fahrzeug nach einigen Jahren Winterbetrieb zu einem Haufen Schrott zusammen fällt. Wir glauben, dass wir an dieser Stelle nichts erklären müssen. Denn wir sehen uns! Martin und Heidi Franitza
Inhaltsverzeichnis Heft 5 5  Leitartikel 6  Winterreise: Savalen-Rally 17   Erfahrungsbericht:        Antibeschlaggläser 18  Harley-Gespann mit Motorvation-Beiwagen 22  Dragon-Rally in Wales 24  Golf-Cart: Ruckus-Gespann 27  On the road 28  Yamaha-XVS-Gespann 31  Morris, der Gespannagent 32  Winterreifen 34  Rambling on my mind, Teil 2 42 Die Macht des Drehmoments 46  Triumph-Rocket-Gespanne, Übersicht 48  Mein Lavvu 50  Von wegen Rookie 53  Hey Alter – SCA-Beitrag 54  Comic: Sidecar Gäng 56  Termine 58  1. Bayerwald-Gespanntreffen 60  Leserbriefe 61  Kleinanzeigen 62  Sidecar Spotlights, Nachrichten 74 Gespannfahrer-Shop 76  Kleine Winterreise: Entschleunigung 82  Vorschau, Impressum 83  Portrait
Abo/Subscription Abo/Subscription Titelbild Heft 7
Verlag Heidi Franitza, Oberschwaigstraße 5 a, 92237 Sulzbach-Rosenberg, Tel: 0175/46 34 190 oder 09661/81 11 01, Email: heidi.franitza@t-online.de
Sidecar Traveller